Tubo revestido metalúrgico sin costura | Tubo revestido de CRA extruido en caliente, acabado en frío y decapado para calderas de alta presión e intercambiadores de calor – Womic Steel

Breve descripción:

Tubería revestida sin costuras con unión metalúrgica: extruida en caliente, acabada en frío, tratada térmicamente y decapada. Diseñada para aplicaciones de alta integridad en generación de energía, petroquímica y transferencia de calor a alta temperatura. Los materiales del núcleo incluyen ASME SA 210 Gr.C, acero al carbono EN10216 2 y SA 213 T91 (X10CrMoVNb9 1). Opciones de revestimiento: TP304L (1.4306), UNS N08028 (Aleación 28) y UNS N08825 (Incoloy 825). Fabricada y probada según ASME Sección II, EN12952 2, ASTM E213 e ISO 10893 10.


Detalles del producto

Etiquetas de producto

Material del núcleo (soporte)

● SA-210 Gr.C / EN10216-2 (acero al carbono – servicio general en calderas)

● SA-213 T91 (X10CrMoVNb9-1 / 1.4903 – acero aleado resistente a la fluencia)

Revestimiento (revestimiento CRA):

● TP304L (1.4306) – acero inoxidable austenítico para resistencia general a la corrosión

● UNS N08028 (1.4563 / Aleación 28) – aleación con alto contenido de Cr/Ni/Mo/Cu para ambientes ácidos y con cloruros.

● UNS N08825 (2.4858 / Incoloy 825) – aleación a base de níquel para gas ácido, H₂S/CO₂/cloruros

Ruta del proceso:Extrusión en caliente → acabado en frío → tratamiento térmico → decapado. Totalmente sin costuras, sin soldadura longitudinal. Resistencia al cizallamiento de la unión metalúrgica ≥300 MPa.

Pruebas y certificación:Prueba hidrostática al 100%, prueba ultrasónica según ASTM E213 e ISO 10893-10. Cumple con ASME Sección II Parte A, EN12952-2 (incluida la Parte C). Certificado de fábrica EN 10204 Tipo 3.1 (Tipo 3.2 con testigo externo opcional).

Aplicaciones:Paredes de agua de calderas, sobrecalentadores, recalentadores, intercambiadores de calor de alta presión, unidades de recuperación de calor residual, calentadores de agua de alimentación de calderas para servicio ácido, equipos de transferencia de calor para refinerías.

Acero femeninoSuministramos tuberías revestidas sin costura, totalmente trazables y fabricadas según las normas europeas y ASME. Elija su combinación de núcleo y revestimiento. Disponemos de inspección por terceros y pruebas de verificación. Contáctenos para obtener fichas técnicas y presupuesto de entrega.

1. Descripción general del producto: tubería revestida metalúrgica sin costura mediante extrusión en caliente.

Las tuberías revestidas metalúrgicas sin costura difieren fundamentalmente de las tuberías revestidas mecánicamente o soldadas. El núcleo y el revestimiento se unen permanentemente mediante difusión atómica durante la extrusión en caliente, creando una unión que no puede delaminarse bajo ciclos térmicos, pulsaciones de presión o flexión.

¿Por qué sin costuras (sin soldadura longitudinal)?
Las soldaduras longitudinales representan posibles puntos de fallo en aplicaciones cíclicas de alta temperatura y alta presión. La construcción sin costuras elimina por completo este riesgo. El proceso de extrusión en caliente también refina la estructura granular, mejorando la resistencia a la fluencia y a la fatiga.

¿Por qué extrusión en caliente + acabado en frío + tratamiento térmico + decapado?

Extrusión en caliente:Logra la unión metalúrgica a presión y temperatura extremas, reduciendo la sección transversal en más de 8:1, lo que garantiza una interfaz sólida.

● Acabado en frío (estirado en frío / pilgering):Proporciona tolerancias precisas en el diámetro exterior y el espesor de la pared, un excelente acabado superficial y mayores propiedades mecánicas mediante el endurecimiento por deformación (seguido del tratamiento térmico adecuado).

● Tratamiento térmico:Restaura la ductilidad, alivia las tensiones y desarrolla la microestructura requerida (por ejemplo, normalizado + revenido para SA-210 Gr.C y T91; recocido en solución para capas CRA).

● Encurtido:Elimina la cascarilla de óxido (magnetita, hematita) que queda tras el trabajo en caliente y el tratamiento térmico. El resultado es una superficie químicamente limpia y pasiva, libre de incrustaciones, lo cual es esencial para la durabilidad de calderas e intercambiadores de calor.

Esta combinación da como resultado un tubo que cumple con los requisitos más estrictos de la Sección I de ASME, EN12952 y PED 2014/68/EU.

2. Combinaciones de materiales: núcleo + revestimiento

A continuación se detallan las tres combinaciones más solicitadas en proyectos de centrales eléctricas y petroquímicas. Cada una responde a un conjunto distinto de condiciones de servicio.

2.1 Combinación A: SA-210 Gr.C + TP304L (1.4306)

Parámetro Núcleo (Respaldo) Revestimiento (CRA)
Material SA-210 Gr.C / EN10216-2 TP304L (1.4306)
Estándar ASME Sección II Parte A / EN10216-2 ASME SA-213 / EN10088-3
Uso típico Paredes de agua de calderas, economizadores, sobrecalentadores de baja temperatura Protección general contra la corrosión causada por condensado ligeramente ácido y agua oxigenada.
Temperatura máxima de servicio ~450°C ~400 °C (en medios corrosivos)
Espesor del revestimiento 1,5 – 3,0 mm
Ventajas Buena soldabilidad, precio moderado, amplia disponibilidad. El bajo contenido de carbono evita la sensibilización; buena resistencia a la oxidación y a la corrosión general.

Ideal para:Tubos de pared de agua de calderas convencionales de carbón, donde la superficie interior está en contacto con agua/vapor tratado con limpieza ácida ocasional o contaminación leve.

2.2 Combinación B: SA-213 T91 (1.4903) + UNS N08028 (Aleación 28/1.4563)

Parámetro Núcleo (Respaldo) Revestimiento (CRA)
Material SA-213 T91 Tipo 1 (X10CrMoVNb9-1) UNS N08028 (Aleación 28)
Estándar ASME Sección II Parte A / EN10216 2 SB 668 / EN10088-3
Uso típico Sobrecalentadores/recalentadores de alta temperatura, calderas de recuperación de calor. Condensado de gases de combustión ácidos (ácido sulfúrico/fosfórico), alto contenido de cloruros.
Temperatura máxima de servicio 650 °C (rango de fluencia) 450 °C (en servicio corrosivo)
Espesor del revestimiento 2,0 – 3,5 mm
Ventajas Excelente resistencia a la rotura por fluencia y a la oxidación. PREN 38-40; resiste la corrosión por picaduras, la corrosión intergranular y el agrietamiento por corrosión bajo tensión en cloruros.

Ideal para:Secciones de sobrecalentadores finales de calderas ultrasupercríticas, calderas de recuperación de calor residual posteriores a las plantas de ácido sulfúrico, calderas de biomasa con alto contenido de cloro en los gases de combustión.

2.3 Combinación C: SA-210 Gr.C + UNS N08825 (Incoloy 825 / 2.4858)

Parámetro Núcleo (Respaldo) Revestimiento (CRA)
Material SA-210 Gr.C / EN10216-2 UNS N08825 (Incoloy 825)
Estándar ASME Sección II Parte A / EN10216 2 SB 163 / VdTUV 432
Uso típico Calentadores de agua de alimentación de calderas, intercambiadores de calor de refinería Servicio ácido (H₂S + CO₂ + cloruros), ácidos reductores
Temperatura máxima de servicio ~450°C ~450 °C (en servicio con fluidos corrosivos)
Espesor del revestimiento 2,0 – 3,5 mm
Ventajas Núcleo económico, buena resistencia. Cumple con la norma NACE MR0175; resiste la corrosión bajo tensión, la corrosión intergranular y la corrosión general en presencia de H₂S húmedo.

Ideal para:Calentadores de agua de alimentación en plantas de procesamiento de gas, intercambiadores de calor que manejan agua producida o soluciones de aminas, cualquier servicio que requiera alta confiabilidad contra la corrosión ácida.

3. Proceso de fabricación: del lingote al tubo decapado

La ruta de producción está estrictamente controlada para garantizar la integridad y la trazabilidad de los enlaces.

Escenario Operación Parámetros clave Inspección
1 Ensamblaje de lingotes compuestos Perforación del núcleo, inserción del revestimiento CRA, sellado al vacío (≤10 Pa) Visual, dimensional
2 Extrusión en caliente 1150-1250 °C, relación de reducción ≥8:1, velocidad controlada Registro de temperatura, visualización de la superficie extruida
3 Acabado en frío Estirado en frío o pilgering (múltiples pasadas con recocido intermedio) Verificación dimensional en cada pasada
4 Tratamiento térmico Normalización + revenido para el núcleo; recocido en solución para CRA (según el grado). Se registró un gráfico de tiempo-temperatura y una prueba de dureza.
5 Encurtido Inmersión en baño de HNO₃+HF, seguido de enjuague con agua. Inspección visual de la superficie, prueba de humectabilidad, confirmación de ausencia de incrustaciones
6 Alisado y corte Enderezado de precisión, cortado a la longitud solicitada. Comprobación láser de la rectitud (≤1,5 mm/m)
7 Ensayos no destructivos y pruebas hidrostáticas Según la Sección 4 Informes emitidos
8 Acabado final y embalaje Extremos biselados (si se especifican), lubricación, tapas de plástico. Lista visual de empaques

4. Programa de inspección y pruebas: Cumplimiento de las normas ASME y EN

Todas las tuberías revestidas sin costura se someten a las siguientes pruebas, de acuerdo con las normas especificadas por el cliente: ASTM E213, ISO 10893-10, EN12952-2 (incluida la parte C) y ASME SA-450.

Prueba Estándar Alcance Aceptación
Pruebas ultrasónicas al 100% (imperfecciones longitudinales) ASTM E213, ISO 10893-10 Longitud total del tubo, método de inmersión o contacto automatizado No se detecta ningún eco de defecto que supere el nivel de referencia; se rechazan los defectos lineales de longitud superior a la aceptable.
Prueba hidrostática ASME SA-450 / EN12952-2 Cada tubo, presión ≥ 1,5 × presión de diseño, mantener ≥ 10 s Sin fugas, expansión permanente dentro de los límites
Ensayo de tracción (material del núcleo) SA-210 / SA-213 / EN10216-2 Por tanda/cocción El límite elástico, la resistencia a la tracción y la elongación cumplen con las especificaciones.
Prueba de aplanamiento ASME SA-450 Una por cada tamaño/calado No se producirán grietas hasta que la distancia entre las placas sea igual a 2/3 del diámetro exterior (o según la norma).
Prueba de dureza EN12952-2 C Núcleo y revestimiento (opcional para la zona de unión) Núcleo ≤ especificación, revestimiento ≤ especificación
Visual y dimensional SA-450 / EN12952-2 100% Diámetro exterior, espesor de pared, longitud, acabado superficial, condición del bisel

Pruebas complementarias disponibles bajo petición:

● Resistencia al corte de la unión (ensayo de extracción) según API 5LD

● Corrosión intergranular (ASTM A262 Práctica E para revestimientos austeníticos)

● Impacto Charpy (núcleo a temperatura específica)

● NACE TM0177 / TM0284 para servicio en ambientes corrosivos (en tuberías revestidas de Incoloy 825)

● Identificación positiva de materiales (PMI) del revestimiento mediante XRF

Certificados:Norma EN 10204 Tipo 3.1 (estándar). El Tipo 3.2 con certificación de terceros (SGS, BV, DNV, TÜV, ABS, LR) está disponible con un coste adicional.

5. Rango dimensional y tolerancias

Los tubos revestidos metalúrgicos sin costura mediante extrusión en caliente y acabado en frío suelen estar disponibles en:

Parámetro Rango / Tolerancia
Diámetro exterior (DE) De 25 mm a 168 mm (1″ a 6″). Es posible fabricar diámetros mayores mediante procesos alternativos (por ejemplo, laminado en caliente + soldadura). Para más información, póngase en contacto con nosotros.
espesor de la pared del núcleo 3 mm – 15 mm (depende del diámetro exterior y la presión nominal)
Espesor del revestimiento 1,5 mm – 3,5 mm (mínimo 1,5 mm para una unión fiable)
Longitud De 6 a 15 metros (unidad); longitudes mayores disponibles bajo pedido especial.
tolerancia de DE ±0,5 mm para DE <100 mm; ±0,75 % para DE ≥100 mm
Tolerancia del espesor de pared ±10% (solo el núcleo; el revestimiento se mide por separado)
Rectitud ≤1,5 mm por metro

Se pueden acordar dimensiones personalizadas.

6. Aplicaciones en detalle

6.1 Paredes de agua de la caldera y economizadores (Combinación A – SA-210+304L)

Función:El agua absorbe el calor de los gases de combustión. La superficie interior puede verse afectada por sustancias corrosivas procedentes del agua de alimentación o de limpiezas ácidas ocasionales. El revestimiento de acero inoxidable 304L resiste las fluctuaciones de pH y previene la corrosión por picaduras.

● Ventaja sobre el acero al carbono desnudo:Elimina la necesidad de dosificar productos químicos o reduce el margen de corrosión, lo que permite paredes más delgadas y una construcción más ligera.

6.2 Sobrecalentadores y recalentadores (Combinación B – T91+Aleación 28)

● Desafío:La oxidación en el lado del vapor, sumada a los gases de combustión externos que contienen azufre y cloruros, provoca corrosión a altas temperaturas. El T91 proporciona resistencia a la fluencia; la aleación 28 resiste la corrosión por punto de rocío de los gases de combustión durante el arranque y la parada.

● Beneficio en el terreno:Mayor vida útil de los tubos entre paradas, menor riesgo de obstrucción por exfoliación de óxido en el lado del vapor.

6.3 Calentadores de agua de alimentación para servicio corrosivo (Combinación C – SA-210+Incoloy 825)

Ambiente:Alta concentración de H₂S, CO₂ y cloruros en el lado del agua/vapor. El acero al carbono fallaría por agrietamiento por corrosión bajo tensión en cuestión de meses. El tubo revestido de Incoloy 825 garantiza un rendimiento óptimo en condiciones corrosivas, con un ahorro significativo en comparación con el Incoloy 825 macizo.

6.4 Intercambiadores de calor de alta presión (todas las combinaciones)

Intercambiadores de calor de carcasa y tubosdonde el fluido del lado del tubo es corrosivo pero el del lado de la carcasa no lo es. Los tubos revestidos permiten el uso de una placa tubular de acero al carbono (con revestimiento de CRA) y un revestimiento completo en el interior del tubo.6.5 Recuperación de calor residual (especialmente en plantas de ácido sulfúrico)

Lado del gas caliente:Hasta 600 °C; exterior T91 (o SA-210 con refrigeración adecuada). La superficie interior está en contacto con condensado de ácido diluido; la aleación 28 o 304L resiste el ataque. El diseño sin costuras evita fugas a través de soldaduras longitudinales, lo cual sería catastrófico en servicio con ácido.

9

Estado de la superficie: decapada y pasivada.

La condición de entrega estándar para las tres combinaciones esdecapado y pasivado.

Encurtido:Elimina la cascarilla de calor (óxidos de hierro) que se forma durante la extrusión en caliente y el tratamiento térmico. El baño ácido (HNO₃ + HF) disuelve la cascarilla sin dañar significativamente el metal base.

● Pasivación:Tras el decapado, se forma espontáneamente una fina película de óxido rica en cromo sobre las superficies de acero inoxidable y aleaciones de níquel, lo que mejora la resistencia a la corrosión.

● Beneficio:Listo para instalar: no requiere limpieza ni granallado adicionales. Apto para agua de alta pureza y servicios con productos químicos sensibles.

● Tratamientos superficiales opcionales:Lubricación para la prevención de la oxidación a corto plazo (en el núcleo de acero al carbono expuesto en los extremos): especificar si es necesario.

● Si se requiere un acabado superficial diferente (por ejemplo, pulido, granallado, sin decapado), solicítelo al realizar el pedido.

8. Documentos de calidad y trazabilidad

Cada envío incluye un dossier de calidad completo:

● Certificado EN 10204 Tipo 3.1(Análisis químico del núcleo y del revestimiento, resultados de los ensayos de tracción del núcleo, confirmación mediante ensayo hidrostático, resumen del informe de ultrasonidos)

Informe de inspección dimensional(Diámetro exterior, grosor de pared y longitud registrados por paquete)

Registros completos de pruebas ultrasónicas(o resumen con declaración de aceptación)

Tablas de tratamiento térmico(curvas tiempo-temperatura) para el lote

Registro del proceso de decapado(concentraciones de ácido, temperatura, duración)

Lista de empaque y factura comercial

Opcional:Certificado EN 10204 Tipo 3.2 con testigo externo (coste adicional)

Todos los documentos están vinculados a los números de lote estampados en cada tubo (sello de matriz de baja tensión según ASME SA-450).

9. Entrega y logística

Embalaje estándar:Tapones de plástico en los extremos, atados en paquetes reforzados con flejes de acero y separadores de madera (para diámetros exteriores pequeños) o en soportes individuales (para diámetros exteriores mayores). Cubierta impermeable para transporte marítimo.

Condiciones de envío:FOB Shanghái/Tianjin (lo más común), CFR, CIF a cualquier puerto importante. Organizamos contenedores o carga fraccionada.

Plazo de entrega (estimado):

● Combinación A (SA-210+304L):De 12 a 14 semanas a partir de la confirmación del pedido (dependiendo del stock de material).

● Combinación B (T91+Aleación 28):16-20 semanas (adquisición de aleaciones especiales)

● Combinación C (SA-210+Incoloy 825):16-20 semanas (fuente Incoloy 825)

Es posible reducir el plazo de entrega para pedidos repetidos.

●Cantidad mínima de pedido:No hay un pedido mínimo estricto para cantidades de prueba (por ejemplo, de 100 a 200 metros). Contáctenos para conocer los precios de lotes pequeños.

10. Preguntas frecuentes (FAQ) – Aspectos técnicos y comerciales

P1: ¿Por qué especificar tubería revestida sin costura en lugar de tubería revestida soldada?
A: La tubería revestida sin costuras tienesin costura de soldadura longitudinalYa sea en el núcleo o en el revestimiento, esto elimina un posible punto de fallo por fatiga térmica, exposición al hidrógeno o alta presión. Además, evita cualquier riesgo de socavación de la soldadura o falta de fusión que pudiera iniciar la corrosión. Para los tubos de calderas e intercambiadores de calor que deben cumplir con estrictos requisitos normativos (ASME Sección I, EN12952), el uso de tubos sin costura suele ser obligatorio.

P2: ¿Pueden suministrar la tubería revestida con el CRA en el exterior en lugar de en el interior?
R: Sí. El proceso de extrusión se puede invertir: colocar la aleación resistente a la corrosión (CRA) en el diámetro exterior (OD) y el acero al carbono/aleado en el diámetro interior (ID). Por favor, especifíquelo en su consulta.

P3: ¿Cuál es la resistencia de la unión del revestimiento?
A: La resistencia al corte típica medida en las pruebas de extracción es de ≥300 MPa. Esto supera con creces los requisitos de la norma API 5LD o cualquier otra norma reconocida. En el caso de tubos revestidos unidos por extrusión, la interfaz se considera inseparable bajo cargas de servicio normales.

P4: ¿Realizan la prueba ultrasónica según la norma ASTM E213 o ISO 10893-10?
R: Estamos equipados para realizar pruebas según ambas normas. Normalmente ofrecemos la norma ISO 10893-10 para pedidos con destino a Europa y la ASTM E213 para el cumplimiento de la normativa ASME. Indique su preferencia; también podemos realizar una prueba combinada.

P5: ¿Qué ocurre con la norma EN12952-2 parte C? ¿Cumplen sus tratamientos térmicos y ensayos con ella?
R: Sí. Nuestros ciclos de normalización y revenido se controlan y registran según lo exige la norma EN12952-2 C. La frecuencia de los ensayos mecánicos, de aplanamiento y de ensayos hidrostáticos cumple o supera la norma. Podemos proporcionarle una matriz de conformidad.

P6: ¿La superficie de decapado es apta para el servicio con oxígeno, hidrógeno o vapor limpio?
A: El decapado elimina los óxidos, pero puede dejar trazas de ácido o humedad. Para aplicaciones de alta pureza, recomendamos un tratamiento adicional.desengrasado y pasivación(No incluido en el proceso de decapado estándar). Por favor, especifique este requisito.

P7: ¿Cómo especifico las dimensiones exactas para cada combinación?
A: Proporcione:

● Diámetro exterior (DE) del tubo terminado

● Espesor de la pared del núcleo (acero de refuerzo)

● Espesor del revestimiento (CRA)

● Longitud individual (p. ej., 6 m, 12 m) y longitud total (m) por combinación

P8: ¿Pueden suministrar estos tubos revestidos en configuración en U?
Sí, podemos doblar el tubo decapado (doblado en frío con mandril), seguido de un tratamiento térmico de alivio de tensiones y un ensayo no destructivo (END) al 100% de la sección doblada. Solicite un presupuesto aparte para curvas en U.

P9: ¿Qué opciones de inspección por parte de terceros existen?
A: Colaboramos habitualmente con SGS, BV, DNV, TÜV, ABS y LR. El inspector puede presenciar todas las pruebas o algunas seleccionadas (hidrostáticas, ultrasónicas, de tracción, dimensionales). Posteriormente, emitimos certificados EN 10204 Tipo 3.2.

P10: ¿Tienen existencias de estas tuberías revestidas?
R: Normalmente fabricamos bajo pedido. Sin embargo, es posible que tengamos disponibles artículos estándar como el SA-210+304L en diámetros comunes (por ejemplo, 63,5 × 4,88 × 1,65 mm, longitud 6 m) de un lote anterior; por favor, consúltenos.

P11: ¿Cuál es la comparación de costos con respecto a un tubo sólido de alta aleación?
R: Para la misma presión nominal, un tubo revestido (por ejemplo, T91+Aleación 28) normalmente cuesta40-50% menosque un tubo sólido de aleación 28 del mismo diámetro exterior y espesor de pared. Para SA-210+Incoloy 825, el ahorro puede ser del 50-60% en comparación con el 825 sólido. El ahorro exacto depende del espesor del revestimiento y del material del núcleo.

P12: ¿Tiene experiencia con la certificación VdTUV (por ejemplo, para Incoloy 825 según VdTUV 432)?
R: Sí. Hemos suministrado tuberías revestidas a operadores de plantas alemanas que requieren la aprobación VdTUV. Podemos contratar a un inspector autorizado para la aceptación de materiales por parte de VdTUV y proporcionar la documentación necesaria.

P13: ¿Cómo se terminan los extremos de los tubos?
A: Estándar: corte cuadrado liso, desbarbado. Opcionalmente: biselado (30-35°), roscado (para acoplamientos mecánicos) o ranurado. Los extremos biselados se pueden suministrar conCRA untando mantequilla(una capa de metal de soldadura de aleación compatible en la cara biselada) para evitar la dilución durante la soldadura en obra. Por favor, especifique.

P14: ¿Cuál es el espesor mínimo del revestimiento para una unión por extrusión fiable?
R: 1,5 mm es nuestro mínimo seguro para tuberías revestidas extruidas sin costura. Para espesores de revestimiento inferiores a 1,5 mm, la fiabilidad de la unión disminuye; en ese caso, recomendamos utilizar tuberías revestidas soldadas. Para la mayoría de los márgenes de corrosión, lo habitual es de 2,0 a 2,5 mm.

P15: ¿Existe un límite de longitud máxima para las tuberías revestidas sin costura?
A: La capacidad de la prensa de extrusión limita la longitud de cada pieza a aproximadamente 15 m para diámetros inferiores a 100 mm. Para diámetros mayores, la longitud máxima tiende a ser menor (12 m). Si se requieren longitudes mayores (por ejemplo, para bobinado), podemos analizar la viabilidad de estirar en frío piezas más largas a partir de tubos madre extruidos.

11. Póngase en contacto con Womic Steel para obtener un presupuesto técnico.

Para consultas sobre tuberías revestidas metalúrgicas sin costura (extruidas en caliente, acabadas en frío, tratadas térmicamente y decapadas), envíenos una lista con las combinaciones requeridas (núcleo + revestimiento, dimensiones, cantidad, longitud y nivel de certificación). Le enviaremos una oferta técnica detallada, el plazo de entrega y el precio.

Sitio web: www.womicsteel.com
Correo electrónico: sales@womicsteel.com
Teléfono / WhatsApp / WeChat:

Víctor: +86 15575100681

Jack: +86 18390957568