Tubería de acero API 5L GR.B LSAW: Capacidades de fabricación y especificaciones del producto

Breve descripción:

Womic Steel suministra tubería de acero API 5L GR.B LSAW de alta calidad para la transmisión de petróleo, gas y agua a baja y media presión, así como para aplicaciones estructurales y de pilotaje. GR.B ofrece una resistencia mínima a la fluencia de 245 MPa (35 500 psi), lo que la convierte en el estándar de la industria para servicios generales de tuberías donde no se requiere alta resistencia. El proceso de soldadura por arco sumergido de costura recta (LSAW), típicamente con formación JCOE o UOE, proporciona una integridad de soldadura superior, una longitud de soldadura más corta y una excelente estabilidad dimensional en comparación con la tubería soldada en espiral. Diámetro exterior de 219 mm a 1422 mm, espesor de pared de 5,0 mm a 50,8 mm, longitud de hasta 24 m. Se ofrecen certificado de fábrica, prueba hidrostática, prueba ultrasónica al 100 %, extremos biselados y recubrimiento anticorrosión (FBE/3LPE). Precio competitivo y entrega rápida para proyectos municipales e industriales.

Tamaño de la tubería de acero LSAW:Diámetro exterior: 219 mm – 1422 mm (8″ – 56″), espesor de pared: 5,0 mm – 50,8 mm, longitud: 6 m – 18 m estándar, longitudes personalizadas de hasta 24 m disponibles.

Norma y grado de tubería de acero LSAW:API 5L GR.B (PSL1 y PSL2); también ASTM A53 GR.B, ASTM A106 GR.B, EN 10217-1, EN 10219 S235JRH

Uso de tubería de acero LSAW:Redes principales de suministro de agua municipal, captación de gas a baja presión, redes de agua contra incendios, circulación de agua de refrigeración, transporte de lodos en minería, pilotes estructurales de tubería, tuberías de procesos industriales.

Womic Steel ofrece tuberías de acero API 5L GR.B LSAW de alta calidad a precios competitivos, tuberías soldadas por arco sumergido con costura recta y tuberías de carbono JCOE. Disponemos de certificado de fábrica, prueba hidrostática, inspección por ultrasonidos, extremos biselados y recubrimiento 3PE/FBE. Suministro directo de fábrica para proyectos municipales y EPC en todo el mundo.


Detalles del producto

Etiquetas de producto

1. Womic Steel: Capacidades de fabricación y solidez de la empresa

Womic Steel Group es un fabricante líder y exportador global con más de 20 años de experiencia en la producción de tubos de acero al carbono, aleado e inoxidable. Nuestra moderna planta de producción de tuberías LSAW (proceso JCOE) tiene una capacidad anual superior a las 250 000 toneladas de tuberías soldadas por arco sumergido de costura recta, que abastecen proyectos de agua, petróleo, gas y estructuras en los cinco continentes.

Gama de tamaños de producción para tuberías de acero LSAW:Diámetro exterior de 219 mm a 1422 mm (de 8 a 56 pulgadas) mediante conformado JCOE. Espesor de pared de 5,0 mm a 50,8 mm. Longitudes estándar de 6 m a 12 m, con posibilidad de longitudes personalizadas de hasta 24 m para proyectos de tuberías y pilotaje que requieran juntas más largas.

Certificaciones de calidad y cumplimiento normativo:

● Certificación ISO 9001:2015para la gestión de la calidad en la producción de LSAW.

● Licencia de monograma API 5L– Womic Steel posee la licencia API 5L para la fabricación de tuberías, incluyendo GR.B, X42, X52, X60, X65 y X70. Las auditorías API periódicas garantizan el cumplimiento.

● Marcado CE (PED 2014/68/UE)– Disponible bajo pedido para normas EN.

● Certificación EN 10204 3.2– Certificados de ensayo de fábrica con validación de terceros (TÜV, BV, SGS, LR) para proyectos críticos.

Inspección por terceros (TPI)– Aprobado por SGS, BV, ABS, DNV, TÜV.

lAdicional:ISO 14001, ISO 45001.

Womic Steel abastece a más de 80 países en el sudeste asiático, Europa, Oriente Medio, África y América.

2. API 5L GR.B: Composición del material y características de rendimiento

La tubería API 5L GR.B es la más comúnmente especificada para servicios de presión estándar. Ofrece un límite elástico mínimo de 245 MPa (35 500 psi) y una resistencia a la tracción de 415 MPa (60 200 psi). Si bien su resistencia es menor que la de las tuberías X42 o X52, la GR.B proporciona una excelente ductilidad, buena soldabilidad para uniones en campo y el menor costo por tonelada para aplicaciones no críticas.

Composición química (análisis de cuchara, % máximo en masa):

Elemento API 5L GR.B (PSL1, máx. %)
C 0,26
Mn 1.20
P 0,030
S 0,030
Si 0,40

Para PSL2, los límites son más estrictos: C ≤ 0,22 %, P ≤ 0,025 %, S ≤ 0,015 %, con requisitos de pruebas de impacto.

Propiedades mecánicas (temperatura ambiente):

Propiedad API 5L GR.B
Límite elástico (mín.) 245 MPa (35.500 psi)
Resistencia a la tracción (mín.) 415 MPa (60.200 psi)
Alargamiento (min) 23% (para calibre de 50 mm)
Dureza (máx., PSL2) 90 HRB

PSL2 añade una resistencia al impacto Charpy con entalla en V de 27 J como mínimo a 0 °C.

3. Rango dimensional y cumplimiento de normas

Womic Steel suministra tuberías API 5L GR.B LSAW que cumplen plenamente con la norma API 5L y las normas ASTM/EN relacionadas.

Artículo Especificación
Estándar API 5L PSL1 / PSL2
Proceso de fabricación LSAW (JCOE / UOE): 219 mm a 1422 mm de diámetro exterior
Rango de diámetro exterior 219 mm – 1422 mm (8″ – 56″)
Rango de espesor de pared 5,0 mm – 50,8 mm
Rango de longitud Estándar: 6 m, 12 m, 18 m; Personalizado: hasta 24 m
Fin Extremo liso (PE) / Extremo biselado (BE)
Acabado superficial Desnudo / Aceitado / Recubierto de negro / 3LPE / FBE
Tolerancias OD: ±0,5% (máx. ±3,2 mm), WT: -0% +15% (API), Longitud: +50 mm -0 mm

4. Dimensiones y especificaciones disponibles: tubería de acero API 5L GR.B LSAW

Tubo de acero LSAW (219 mm – 1422 mm de diámetro exterior):

Diámetro exterior (mm) Opciones de espesor de pared (mm) Peso (kg/m) aprox. Longitud estándar
219 – 325 5.0, 6.0, 8.0, 10.0, 12.5 26,4 – 96,3 6 m / 12 m
325 – 426 5.0, 6.0, 8.0, 10.0, 12.5, 14.0 39,5 – 142,2 6 m / 12 m
426 – 530 6.0, 8.0, 10.0, 12.5, 14.0, 16.0 62,1 – 202,8 6 m / 12 m
530 – 610 6.0, 8.0, 10.0, 12.5, 14.0, 16.0, 18.0 77,5 – 262,5 6 m / 12 m / 18 m
610 – 762 8.0, 10.0, 12.5, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0 118,9 – 366,2 6 m / 12 m / 18 m
762 – 914 8.0, 10.0, 12.5, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0, 22.0 148,7 – 484,3 6 m / 12 m / 18 m
914 – 1067 10.0, 12.5, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0, 22.0, 25.0 223,2 – 642,5 6 m / 12 m / 18 m
1067 – 1220 12,5, 14,0, 16,0, 18,0, 20,0, 22,0, 25,0, 30,0 325,4 – 881,2 6 m / 12 m / 18 m
1220 – 1422 12,5, 14,0, 16,0, 18,0, 20,0, 22,0, 25,0, 30,0, 35,0 372,4 – 1.198,5 6 m / 12 m / 18 m

Nota: Para proyectos especiales, disponemos de diámetros mayores de hasta 1600 mm (63"). También ofrecemos paredes más gruesas de hasta 50,8 mm bajo pedido.

5. Normas comunes fabricadas por Womic Steel – Tubería de línea LSAW

Estándar Grados de acero Aplicación típica
API 5L PSL1 GR.B, X42, X52, X60, X65, X70 Tubería de línea estándar
API 5L PSL2 GR.B, X42, X52, X60, X65, X70 Mayor calidad en impacto y dureza.
ASTM A53 GR.B Tuberías de baja presión
ASTM A106 GR.B Servicio de alta temperatura
EN 10217-1 S235JR, S275JR Tubos de acero soldados para aplicaciones a presión.
EN 10219 S235JRH, S275JRH, S355JRH Secciones huecas estructurales soldadas conformadas en frío

Uso:Suministro de agua, distribución de gas, recolección de petróleo, transporte de lodos, soportes estructurales, tuberías industriales, pilotaje.

6. Proceso de fabricación: Tubería de acero soldada por arco sumergido de costura recta LSAW (JCOE).

Proceso de fabricación LSAW para tuberías de acero (219 mm – 1422 mm de diámetro exterior):

Inspección de materia prima– Las planchas de acero laminado en caliente se someten a pruebas para verificar su composición química y propiedades mecánicas. Cada plancha recibe un número de colada único para su trazabilidad.

● Preparación de bordes– Los bordes de la placa se fresan con un bisel preciso (normalmente en forma de X o J) para una correcta penetración de la soldadura.

● Precurvado (engaste)– Los bordes están precurvados para garantizar una conformación uniforme en la costura de soldadura.

● Formación JCOE– La placa se forma paso a paso: primero en forma de J, luego en forma de C y finalmente en forma de O, utilizando una serie de matrices. Esto produce una tubería de costura abierta.

● Soldadura por puntos– La costura abierta se suelda por puntos a intervalos para mantener la redondez.

Soldadura por arco sumergido interno (SAW)– La soldadura automática SAW realiza la soldadura interior con fundente y alambre.

Soldadura por arco sumergido externo (SAW)– La costura exterior se suelda inmediatamente después, completando así la penetración total.

Expansión mecánica (opcional)– El tubo se expande mecánicamente para mejorar su redondez y aliviar las tensiones residuales.

Cortar a la medida– Cortado mediante sistema automático de plasma u oxígeno.

Ensayos no destructivos– 100% UT, RT opcional, MPI, pruebas hidrostáticas.

Acabado final– Extremo biselado o liso según se especifique.

Inspección final y marcado– Marcado permanente según API 5L.

Ventajas de la soldadura LSAW sobre la soldadura SSAW para tuberías de conducción:Menor longitud de soldadura (menor riesgo de defectos), mejor control de las tensiones residuales, mayor tolerancia a paredes gruesas, preferible para aplicaciones de alta presión y en ambientes corrosivos.

17

7. Control de calidad y procedimientos de ensayo para tuberías de acero API 5L GR.B LSAW

Escenario Método de inspección Objetivo
Plato crudo Análisis químico (OES) Verificar los límites de composición
Plato crudo Ensayo de tracción y flexión Verificar las propiedades mecánicas
Plato crudo Pruebas ultrasónicas Detectar laminaciones internas
En proceso Inspección dimensional Controlar la precisión del conformado
Soldar Ensayos ultrasónicos (100%) Detectar falta de fusión, porosidad
Soldar Pruebas radiográficas (según sea necesario) Verificar la calidad de penetración de la soldadura
Soldar Inspección por partículas magnéticas detección de grietas superficiales
Tubo terminado Prueba hidrostática (obligatoria según API 5L) integridad de la presión
Tubo terminado Prueba de flexión guiada Ductilidad de la soldadura
Tubo terminado Prueba de aplanamiento Ductilidad de la tubería
Tubo terminado Visual y Marcado Defectos superficiales y marcas

Opcional para PSL2: Impacto Charpy, dureza, HIC/SSC.

8. Aplicaciones principales – Tubería de acero API 5L GR.B LSAW

● Tuberías principales de transmisión de agua potable municipal

● Anillos de protección contra incendios en plantas industriales

● Redes de distribución de gas natural de baja presión (hasta 2 MPa)

● Circuitos de agua de refrigeración en centrales eléctricas

● Tuberías para lodos en minería (cobre, relaves de mineral de hierro)

● Pilotes tubulares de cimentación para edificios y puentes

● Tuberías para procesos industriales destinadas a fluidos no corrosivos

9. Embalaje y envío – Tubería de acero API 5L GR.B LSAW

Agrupación:Los diámetros más pequeños (≤ 24″) se empaquetan con flejes de acero y protectores de esquina.

● Apilamiento individual:Los diámetros mayores se envían sueltos, con material de embalaje de madera entre las capas.

● Tapas de los extremos:Los tapones de plástico o acero protegen los biseles e impiden la entrada de suciedad.

● Recubrimiento:Se aplica aceite antioxidante o recubrimiento FBE/3LPE según sea necesario.

● Envío:Fraccionamiento a granel para diámetros grandes; contenedores para diámetros pequeños; estantes planos para longitudes extralargas.

● Documentación:MTC 3.1 o 3.2, informe de prueba hidrostática, informe UT, lista de empaque, factura comercial, COO.

18

10. Ventajas y preguntas frecuentes de Womic Steel – Tubería de acero API 5L GR.B LSAW

¿Por qué Womic Steel?

● Capacidad de JCOE LSAW: 250.000 toneladas/año

● Monograma API 5L y marcado CE

● Suministro PSL1 y PSL2

● Se aceptan inspecciones de terceros (SGS, BV, TÜV).

● Las longitudes largas de hasta 24 m reducen la soldadura en campo.

● Trazabilidad completa desde la placa hasta el tubo terminado

Preguntas frecuentes:

P: ¿Cuál es la diferencia entre LSAW y SSAW para tuberías GR.B?
A: La soldadura LSAW produce una costura recta (longitud de soldadura más corta) y generalmente se prefiere para presiones más altas, paredes más gruesas y ambientes corrosivos. La soldadura SSAW es más económica para diámetros muy grandes (>56″), pero produce una soldadura en espiral más larga.

P: ¿Pueden suministrar GR.B PSL2 con prueba de impacto?
R: Sí. El PSL2 incluye un impacto Charpy de 27 J a 0 °C, una composición química más estricta y límites de dureza más estrictos. Es apto para entornos de baja temperatura, hasta -20 °C.

P: ¿Qué revestimiento se recomienda para las tuberías de agua?
A: Para tuberías de agua enterradas, se suele usar epoxi líquido o de tres capas (3LPE). Para tuberías sobre el suelo, se usa epoxi de dos capas (FBE). Ofrecemos todas las opciones.

P: ¿Proporcionan certificados EN 10204 3.2?
R: Sí, si lo solicita, organizamos inspecciones por parte de organismos notificados por la UE, como TÜV o BV, y emitimos certificados 3.2.

Referencia del proyecto: Proyecto de suministro de agua municipal de Bangladesh

País:Bangladesh
Estándar y grado:API 5L GR.B PSL1
Dimensiones y cantidad:Diámetro exterior 914 mm (36″) × espesor de pared 9,5 mm, longitudes de 12 m, peso total 1250 toneladas (aprox. 2,8 km)
Presupuesto:Extremos lisos, revestimiento externo 3LPE (2,5 mm de espesor), prueba hidrostática a 1,8 MPa, inspección ultrasónica al 100 % en la costura de soldadura y el cuerpo de la tubería.
Solicitud:Suministro de agua potable municipal desde el río Meghna al distrito de Narayanganj, que da servicio a 500.000 residentes.

Desafíos técnicos:

● El trazado del oleoducto atravesaba tres canales de marea con suelo aluvial blando. El riesgo de asentamiento diferencial era elevado. Womic Steel suministró tuberías con una estricta tolerancia de diámetro exterior (±0,3 %) para garantizar un montaje fiable de las juntas de goma (acoplamientos de ajuste a presión utilizados en obra).

● El alto nivel freático provocó problemas de desprendimiento del revestimiento durante la instalación. Aplicamos una capa adicional de imprimación epoxi termofusible antes del 3LPE, logrando una resistencia al despegue > 150 N/cm a 70 °C (probado por SGS).

● Restricción de envío: las tuberías debían entregarse en el puerto de Chittagong en un plazo de 40 días. Womic coordinó con COSCO para obtener espacio en un buque de carga general y la entrega se realizó en 38 días.

Resultado:Todas las tuberías superaron la inspección de terceros realizada por SGS. No se detectaron defectos en el revestimiento tras una detección exhaustiva del 100 % de las imperfecciones. El oleoducto se puso en funcionamiento en 2022 y permanece en servicio sin fugas.

Contacto:
Sitio web: www.womicsteel.com
Correo electrónico: sales@womicsteel.com

Teléfono / WhatsApp / WeChat:
Víctor: +86 15575100681
Jack: +86 18390957568

Womic Steel: su socio de confianza para tuberías de acero al carbono LSAW para aplicaciones de agua, petróleo, gas y estructuras en todo el mundo.